mandag 25. april 2011

Til toppen av gondolen med bil


I dag skulle vi ta gondolen til et toppen av fjellet med utsikt. Jeg lot GPSen vise oss veien til gondolen. Det viste seg at jeg hadde plottet inn feil ende så vi kom på toppen. Vi kom ikke helt fram med bil så vi måtte gå litt. Rimelig komisk.

Det ble cowbow gryte (chili con carne) med sjokolade smak grillet på bensin i det fri:

1. En boks hakkede tomater av beste kvalitet
2. Litt tomatpure
3. Kjøttdeig (200 g)
4. En halv paprika
5. En rødløk
6. En rute kokesjokolade
7. En båt hvitløk
8. Ymse krydder, pepper, salt, paprikepulver, timian og koriander
9. En liten boks røde bønner
10. Saften av en halv lime
11. Ris (gårsdagens rester)

Stekte kjøttdeig, tilsatte pepper, stekte løk og hvitløk, stekte paprika litt. Tilsatt tomatpure. Klemme på litt lime. Frese litt og tilsatte tomatene. Vasket bønnene og tilsatte de på slutten. Alle syntes det var super godt. Selv de som ikke liker bønner, paprika, løk osv. Wow!

Vi fant også en skatt der oppe. Jeg satt meg ned for å skrive oss inn i loggen og fikk rompa full av maur.

søndag 24. april 2011

Mari off-road sykkel

Mari og jeg dro på en liten tur. Hun syklet og jeg jogget. Vi kjørte til Horgenberg og tok av fra der. Vi fulgte en ukjent vei ned i dalen i Sihlwald.

Der var det svært bratt og grove stier. Mari ble tøffere og tøffere. Hun sa ofte "dette skulle vi ha filmet". Det ble mange knall og fall. En gang, da det var bratt og supergrov "grus" snudde jeg meg og spurte, "sykler du fortsatt?". Mari trynet så og landet oppi noen busker. Hun kikket opp på meg og smilte og sa "Nei". Verre var det når hun trynet i en bekk som rant på ei bru og var nær ved å falle utfor en bratt kant. Det var litt ekkelt å sykle når man er bløt i rompa, men været var bra. Vi hadde rotet oss bort i skogen så det var ikke bare å dra hjem heller. Etter hvert skjønte jeg at vi hadde tatt feil retning, og da var vi nesten i Sihlbrugg. Vi snudde og fant en camping plass hvor vi endelig fikk oss litt mat og is. Så dyttet jeg Mari opp fjellet før vi fant bilen. Det ble en 3-4 timer og 15 km uten sko på mye spiss grus og asfalt. Wow, hvilken bra tur!



View Larger Map

Sykkeltur og rumpetroll


På langfredag ble det sykkeltur opp til Horgenberg,videre inn mot Sihlwald og Thalwil. Mari syklet selv og imponerte da hun syklet i oppoverbakker,tiltross for ingen gir.Vi fant et koselig sted med en liten sjø og grillsted.Nydelig vær og masse folk på tur. Ei jente på Mari sin alder hadde fanget rumpetroll og satte seg ved siden av oss.Vi spurte hva rumpetroll heter på sveitsertysk. Jenta lo godt av Haakon og meg da vi prøvde og gjenta. Mari og Ella fanget også noen rumpetroll,og Ella ville gjerne ha de med hjem som kjæledyr..
På ettermiddagen var vi invitert på grillings hos et kollegapar av Haakon i Zurich.De har byens beste utsikt.Kjempekoselig å møte flere nordmenn,og vi var enige om at vi har det veldig fint i Sveits.


torsdag 21. april 2011

Holzbrügge Hurden-Rapperswil



Haakon måtte ha en hviledag på søndag etter den lange sykkelturen,så da ble det heller en liten(trudde vi) spasertur over den kjente trebrua som går fra Hurden og over til Rapperswil. Vi parkerte bilen ved Seedamcenter i Pfäffikon og begynte å gå.Vi gikk og gikk, og gikk og gikk. Tilslutt ble vi skrubbsultne (som Ella sier) og lagde taco på propan ,som vi lagde ved strandkanten. Vi var de eneste som lagde mat der, og mange sendte oss misunnelige (eller rare?)blikk. Haakon fant også ut at det befant seg en skatt 40 meter unna der vi satt.Og den fant vi!Og trebrua fant vi også..omsider.!!Haakon og Mari prøvde også å finne skatter som visstnok var gjemt på brua et sted.Etter litt is og lek i Rapperswil,tok vi toget tilbake til Pfäffikon der vi hadde bilen.Det ble en lang,men kjempefin spasertur!!


søndag 17. april 2011

Lang sykkeltur




Vi dro på en superlang sykkeltur. Det var på tide og prøve noe nytt. Tine og barna tok bussen til Hirzel mens jeg slet meg opp dit med sykkelvognen. Der var det en fin lekeplass. Vi syklet videre og trosset noen skilt som vi ikke var helt sikre på hva sa. Deretter fulgte vi en elv et godt stykke. Jeg trodde vi skulle følge elven nedover, men elven rant andre veien, så vi måtte følge den OPPOVER.

Mange trange fuktige og mørke tunneler, gamle bruer, knøtt små restauranter inni skogen, og alt for god trening. Jeg måtte bare legge meg på sofaen da jeg kom hjem og sovnet tvert. Beina var super slitne. Vi var ute over seks timer. Barna var super flinke til å kose seg i sykkelvogna. Ikke en krig! Wow.













Her er vi i Huetten.

onsdag 13. april 2011

Kveldstur



På søndag tok vi en liten kveldstur til Au-Halbinsel. Der var vi inni en liten grotte, Ella plukket opp alt hun så av kvister og pinner.Også fant vi en liten skatt inni skogen (geo-caching). Barna fant også en stor gressmatte hvor de herjet rundt.Det luktet deilig sommer av nyklipt plen...godt og varmt.I dag er det bare 8 grader her og det kjennes kaldt,men solen skinner!!


torsdag 7. april 2011

Geo-caching




Vi har fått oss ny hobby:geo-caching! Artig for store og små!! Ved hjelp av GPS skal man finne ulike skatter som er gjemt rundt omkring i hele verden. Vi har holdt oss til Horgen og omegn. Fin måte å bli kjent på i nærområdet.


Vi leter overalt; oppe i trærne, inni berghull,ved sjøen,i tunneller,skatten kan være hvor som helst..

Mari er en ivrig skatteleter. En dag dro vi på en lang tur etter en skatt. Det var flere gåter underveis, men vi gikk tom for batteri før vi rakk fram. Da hadde vi gått i 4-5 timer, spist pasta m/kylling i skogen osv.
Og Ella er ivrig til å plukke stener.

International Pillow Fight Day!




På lørdag var det den store putekrigdagen i Zurich sammen med mange andre byer fra hele verden. Vi stilte med yngste og eldste deltager,Ella og farmor. Vi dro litt tidligere til Landesmuseum hvor vi skulle møtes for putekrig, for å spise litt lunsj. Og som trauste ekte nordmenn vi er, syntes Haakon det passet med pannekaker stekt på propanapparat. Kjøpt nytt utstyr som må prøves hver helg, uansett hvor vi er.; ) Veldig kjekt synes vi,for Ella liker bedre å spise ute i det fri hvor hun kan springe mellom hvert tygg enn å sitte i ro på en flott restaurant.
Kl.14 møttes vi for å få putene som vi bestilte på forhånd(lette puter så ingen ulykker skjer). Så fikk vi beskjed om å gå ca 20 min til det utvalgte stedet hvor putekrigen skulle starte. Vi måtte gjemme putene så ingen skulle fatte mistanke, og da "sjefen" blåste i ei fløyte,var krigen i gang. "Underground!" som vi ville sagt da vi var ung, eller "Flash-mob" som Haakon påstår det heter nå. Farmor kom på besøk på onsdag, så hun fikk endelig sett litt av Zurich by. Ella oppsummerte hendelsen utmerket med to ord: Alle lo.

onsdag 6. april 2011

Amsterdam


I midten av mars var Annelie og jeg i Amsterdam på besøk hos Anniken.Hun har bodd der noen år tilsammen,så det var på tide å besøke henne. På fredag fikk vi møte noen av vennene hennes som er fra både Tyskland,Nederland og England på en pub.Vi koste oss med øl og høy musikk og for min del var det som å skru 10 år tilbake.Ikke hver dag jeg er på pub!På lørdag leide vi sykkel, for det må man jo gjøre i Nederland. Med Anniken som er lommekjent i Amsterdam, fikk vi en flott guidet tur fra der hun bodde og inn til sentrum. Og for en sykkeltrafikk!!Både Annelie og jeg var litt redd noen ganger,for vi er jo ikke vant med å sykle i en storby med masse biltrafikk.Men taxi og buss-sjåfører hadde respekt for syklistene,eller var det kun for oss fordi vi så litt turistaktige ut?Ingen bruker hjelm, og småbarna satt på styret,baggasjebrettet eller i en tilhenger.Vi hadde dessverre bare en hel dag i Amsterdam og det er alt for lite.Vi skulle bl.a inn i Anne Franks hus,men ga opp da vi så den lange køa. Jeg skjønner veldig godt at Anniken trives i Amsterdam og håper hun blir der mange år til,for dit skal vi igjen!